同李簿養直登秋屏

dà 大 fàn 范 jīn 今 wú 無 sì 寺   ， qiū 秋 píng 屏 gù 故 yǒu 有 jī 基   。

kàn 看 shān 山 fēi 非 bù 不 hǎo 好   ， diào 吊 gǔ 古 què 卻 chéng 成 bēi 悲   。

xíng 行 yì 役 zhēn 真 hé 何 ruò 若   ， tóng 同 lái 來 yě 也 wèi 未 chí 遲   。

tí 題 shī 詩 zhǐ 只 è 惡 yǔ 語   ， chà 差 shèng 勝 bù 不 tí 題 shī 詩   。