通濟橋

金朝 楊奐
五丁鑿石極堅頑,陌上行人得往還。月魄半輪瀋水底,虹腰千尺駕雲間。 鄭卿車渡心應愧,秦帝鞭驅血尚殷。為問長江深幾許,雪風吹馬下天山。
wǔ 五 dīng 丁 záo 鑿 shí 石 jí 極 jiān 堅 wán 頑   , mò 陌 shàng 上 xíng 行 rén 人 dé 得 wǎng 往 huán 還 。 。 yuè 月 pò 魄 bàn 半 lún 輪 shěn 沈 shuǐ 水 dǐ 底   , hóng 虹 yāo 腰 qiān 千 chǐ 尺 jià 駕 yún 雲 jiān 間 。 。
zhèng 鄭 qīng 卿 chē 車 dù 渡 xīn 心 yīng 應 kuì 愧   , qín 秦 dì 帝 biān 鞭 qū 驅 xuè 血 shàng 尚 yīn 殷 。 。 wèi 為 wèn 問 cháng 長 jiāng 江 shēn 深 jǐ 幾 xǔ 許   , xuě 雪 fēng 風 chuī 吹 mǎ 馬 xià 下 tiān 天 shān 山 。 。