通濟里居酬廬肇見尋不遇

héng 衡 mén 門 yǎn 掩 lǜ 綠 tái 苔   ， shù 樹 xià 下 jué 絕 chén 塵 āi 埃 ǒu 。 fù 偶 gāo 赴 sēng 高 yuē 僧 xuán 約   ， zhī 旋 zhǎng 知 zhě 長 lái 者   來   。

yún 雲 shān 山 kān 堪 tiào 眺 wàng 望   ， chē 車 mǎ 馬 bì 必 péi 裴 huí 回 wèn 。 yǐ 問 hé 以 wéi 何 dài 為 cán 待   ， wú 慚 jiǔ 無 yī 酒 bēi 一   杯   。