同鑒在、蘊修飲徐闇公司李署

tóng 同 rén 人 bù 不 dé 得 yì 意   ， lǚ 旅 shí 食 gòng 共 huāng 荒 tái 台 hū 。 yǒu 忽 xún 有 méi 尋 xīng 梅 lái 興   ， xián 來 sī 銜 lǐ 司 bēi 李   杯   。

guān 官 qīng 清 yá 衙 lì 吏 lǎn 懶   ， kè 客 sàn 散 shǔ 署 mén 門 kāi 開 dú 。 qù 獨 rán 去 dēng 然 zuò 燈 xiàn 坐   ， yǔ 羨 xié 予 shǒu 攜 huí 手   回   。