桐江詠

宋代田錫

桐溪湛湛見游鱗，搖落楓林繞水濱。秋色數行沙上雁，殘陽一簇渡頭人。藍鮮斤生過深澗，雪吼寒潮人富春。俱是謝公吟詠地，伊余何以繼芳塵。

tóng 桐 xī 溪 zhàn 湛 zhàn 湛 jiàn 見 yóu 游 lín 鱗， yáo 搖 luò 落 fēng 楓 lín 林 rào 繞 shuǐ 水 bīn 濱 qiū 。 sè 秋 shù 色 xíng 數 shā 行 shàng 沙 yàn 上 cán 雁， yáng 殘 yī 陽 cù 一 dù 簇 tóu 渡 rén 頭人。

lán 藍 xiān 鮮 jīn 斤 shēng 生 guò 過 shēn 深 jiàn 澗， xuě 雪 hǒu 吼 hán 寒 cháo 潮 rén 人 fù 富 chūn 春 jù 。 shì 俱 xiè 是 gōng 謝 yín 公 yǒng 吟 dì 詠 yī 地， yú 伊 hé 余 yǐ 何 jì 以 fāng 繼 chén 芳塵。