同兒曹步月寺門作

xī 溪 fēng 風 luàn 亂 lín 林 yǐng 影   ， lín 林 yuè 月 yàng 漾 xī 溪 guāng 光   。

sù 宿 niǎo 鳥 wú 無 ān 安 zhǐ 止   ， fēi 飛 niǎo 鳥 wèi 為 liǎn 斂 máng 芒   。

ér 兒 cáo 曹 cóng 從 zhàng 杖 jù 屨   ， lǎo 老 zi 子 fèi 廢 bēi 杯 shāng 觴   。

shuí 誰 wèi 謂 shí 時 fāng 方 shǔ 暑   ， duān 端 yí 疑 hòu 候 yǐ 已 liáng 涼   。