同杜子入秦初發滁陽作

tiān 天 xiǎo 曉 chú 滁 yáng 陽 wàng 望   ， cāng 蒼 máng 茫 dà 大 yě 野 kāi 開 fēng 。 wēi 風 sù 威 rén 肅 mǎ 人 yān 馬   ， sè 煙 cǎn 色 dūn 慘 tái 墩   台   。

kāng 慷 kǎi 慨 wú 無 yī 衣 fù 賦   ， jiān 艱 yú 虞 bu 不 shi 世 cái 才 píng 。 shēng 平 yī 生 bǐ 一 shǒu 匕 wèi 首   ， zi 為 rù 子 qín 入 lái 秦   來   。