同崔錄事哭鄭員外

wén 文 xué 學 qiū 秋 tiān 天 yuǎn 遠   ， láng 郎 guān 官 xīng 星 wèi 位 zūn 尊 。 。 yī 伊 rén 人 biǎo 表 shí 時 yàn 彥   ， fēi 飛 yù 譽 mǎn 滿 sī 司 cún 存 。 。

chǔ 楚 xí 席 guāng 光 wén 文 yǎ 雅   ， yáo 瑤 shān 山 shì 侍 tǎo 討 lùn 論 。 。 fèng 鳳 cí 詞 líng 凌 hàn 漢 gé 閣   ， guī 龜 biàn 辯 zhào 罩 zhōu 周 yuán 園 。 。

yǐ 已 péi 陪 dōng 東 yuè 岳 jià 駕   ， jiāng 將 shì 逝 běi 北 míng 溟 kūn 鯤 。 。 rú 如 hé 何 wàn 萬 huà 化 jǐn 盡   ， kōng 空 tàn 嘆 jiǔ 九 fēi 飛 hún 魂 。 。

bái 白 mǎ 馬 xī 西 jīng 京 yì 驛   ， qīng 青 sōng 松 běi 北 hǎi 海 mén 門 。 。 yè 夜 tái 台 wú 無 xiǎo 曉 jiàn 箭   ， cháo 朝 diàn 奠 yǒu 有 xū 虛 zūn 尊 。 。

yí 一 dài 代 rú 儒 fēng 風 méi 沒   ， qiān 千 nián 年 lǒng 隴 wù 霧 hūn 昏 。 。 liáng 梁 shān 山 sòng 送 fū 夫 zǐ 子   ， xiāng 湘 shuǐ 水 diào 吊 wáng 王 sūn 孫 。 。

pū 仆 běn 本 duō 多 bēi 悲 lèi 淚   ， zhān 沾 shang 裳 bù 不 dài 待 yuán 猿 。 。 wén 聞 jūn 君 jué 絕 xián 弦 qū 曲   ， tūn 吞 hèn 恨 gèng 更 wú 無 yán 言 。 。