同畢紹寓泊永城招李深昆仲

mǎn 滿 chéng 城 yáng 楊 liǔ 柳 zhèng 正 huáng 黃 fán 繁   ， jǐ 幾 chù 處 qiū 秋 qiān 千 chū 出 duǎn 短 yuán 垣   。

jīng 經 yǔ 雨 hé 河 liú 流 shī 失 qīng 清 qiǎn 淺   ， dài 帶 yún 雲 chūn 春 sè 色 zhà 乍 hán 寒 xuān 暄   。

cóng 從 lái 來 jī 嵇 ruǎn 阮 dān 耽 qín 琴 jiǔ 酒   ， kuàng 況 dé 得 jī 機 yún 雲 hǎo 好 dì 弟 kūn 昆   。

zhǐ 咫 chǐ 尺 jīn 津 tíng 亭 wàng 望 zhāi 齋 guǎn 館   ， zhàng 杖 lí 藜 xiāng 相 guò 過 mò 莫 cí 辭 fán 煩   。