題鄒惟中西樓

元代劉永之

西樓遠對鼎山斜，野客來尋駕鹿車。竹嶼暝煙浮翠黛，石田秋雨潤銀沙。清尊未酌心先醉，往事重論鬢欲華。肯借溪南三畝宅，從君學種邵平瓜。

xī 西 lóu 樓 yuǎn 遠 duì 對 dǐng 鼎 shān 山 xié 斜， yě 野 kè 客 lái 來 xún 尋 jià 駕 lù 鹿 chē 車。

zhú 竹 yǔ 嶼 míng 暝 yān 煙 fú 浮 cuì 翠 dài 黛， shí 石 tián 田 qiū 秋 yǔ 雨 rùn 潤 yín 銀 shā 沙。

qīng 清 zūn 尊 wèi 未 zhuó 酌 xīn 心 xiān 先 zuì 醉， wǎng 往 shì 事 zhòng 重 lùn 論 bìn 鬢 yù 欲 huá 華。

kěn 肯 jiè 借 xī 溪 nán 南 sān 三 mǔ 畝 zhái 宅， cóng 從 jūn 君 xué 學 zhǒng 種 shào 邵 píng 平 guā 瓜。