題子淵內翰所藏畫冊 其三

明代 顧清
疏篁倚長松,煙梢拂空碧。下想有佳處,俯視空嘆息。
shū 疏 huáng 篁 yǐ 倚 cháng 長 sōng 松   , yān 煙 shāo 梢 fú 拂 kōng 空 bì 碧 xià 。 xiǎng 下 yǒu 想 jiā 有 chǔ 佳 fǔ 處   , shì 俯 kōng 視 tàn 空 xī 嘆   息   。