題拄杖二首 其二

明代 釋函是
我憑汝力，汝得我立。汝我兮同心，不可轉兮匪石。 絕夷險以進止兮，遵先賢之遺軼。行終古而勿替兮，挈斯人以躋乎峻極。
wǒ 我 píng 憑 rǔ 汝 lì 力   ， rǔ 汝 dé 得 wǒ 我 lì 立 rǔ 。 wǒ 汝 xī 我 tóng 兮 xīn 同 bù 心   ， kě 不 zhuǎn 可 xī 轉 fěi 兮 shí 匪   石   。
jué 絕 yí 夷 xiǎn 險 yǐ 以 jìn 進 zhǐ 止 xī 兮   ， zūn 遵 xiān 先 xián 賢 zhī 之 yí 遺 yì 軼 xíng 。 zhōng 行 gǔ 終 ér 古 wù 而 tì 勿 xī 替 qiè 兮   ， sī 挈 rén 斯 yǐ 人 jī 以 hū 躋 jùn 乎 jí 峻   極   。