題竹禽墨戲

元代 劉崧
南山無樹起春風,寂寞林棲戶牖空。枯竹橫枝荊棘底,天寒愁殺白頭翁。
nán 南 shān 山 wú 無 shù 樹 qǐ 起 chūn 春 fēng 風   , jì 寂 mò 寞 lín 林 qī 棲 hù 戶 yǒu 牖 kōng 空 。 。 kū 枯 zhú 竹 héng 橫 zhī 枝 jīng 荊 jí 棘 dǐ 底   , tiān 天 hán 寒 chóu 愁 shā 殺 bái 白 tóu 頭 wēng 翁 。 。