題竹林觀弈圖

yě 野 chǔ 處 zhú 竹 wèi 為 lín 鄰   ， yì 衣 guān 冠 shì 似 hàn 漢 qín 秦 。 。 zhàn 戰 zhēng 爭 hún 渾 wèi 未 yǐ 已   ， kōng 空 lǎo 老 kàn 看 qí 棋 rén 人 。 。