題諸葛谼田家壁

wǎn 晚 dù 度 kǒng 孔 míng 明 hóng 谼   ， lín 林 jiān 間 fǎng 訪 lǎo 老 nóng 農 。 。

xíng 行 chōng 沖 luò 落 yè 葉 jìng 徑   ， zuò 坐 tīng 聽 gé 隔 jiāng 江 zhōng 鍾 。 。

hòu 後 shě 舍 dēng 燈 yóu 猶 zhī 織   ， qián 前 xī 溪 shuǐ 水 zì 自 chōng 舂 。 。

wú 無 duō 多 yóu 游 huàn 宦 xīng 興   ， bo 卜 yǐn 隱 xìng 幸 xiāng 相 róng 容 。 。