題朱伯勤千峰紫翠樓

xiù 秀 lǐng 嶺 xī 西 tóu 頭 fèng 鳳 lǐng 嶺 dōng 東   ， zhōu 周 cáo 曹 lüè 略 shù 數 yī 一 qiān 千 fēng 峰   。

shāng 商 liáng 量 méi 沒 dùn 頓 xīn 新 lóu 樓 chù 處   ， dùn 頓 zhù 著 nóng 穠 lán 藍 yàn 釅 zǐ 紫 zhōng 中   。

yī 一 sè 色 qiān 千 fēng 峰 cuì 翠 zuò 作 wéi 圍   ， hū 忽 rán 然 qí 齊 huàn 換 zǐ 紫 xiāo 綃 yī 衣   。

kè 客 lái 來 yù 欲 shí 識 lóu 樓 zhōng 中 jǐng 景   ， zhī 秪 děng 等 jīn 金 yā 鴉 yù 浴 hǎi 海 shí 時   。