題周爾壽紀念冊六首錄二

宋代 李祁
舊夢重溫讀雪萊,西風黃葉兩相催。傷心海水無邊綠,渡去詩魂不再來。
jiù 舊 mèng 夢 chóng 重 wēn 溫 dú 讀 xuě 雪 lái 萊   , xī 西 fēng 風 huáng 黃 yè 葉 liǎng 兩 xiāng 相 cuī 催 。 。 shāng 傷 xīn 心 hǎi 海 shuǐ 水 wú 無 biān 邊 lǜ 綠   , dù 渡 qù 去 shī 詩 hún 魂 bù 不 zài 再 lái 來 。 。