題治平寺壁

宋代 陳郁
越君嘗膽苦心摧,娃館春風正酒杯。 弦管但知連夜樂,旌旗先已過溪來。 麋沖曉霧游荒苑,雅立斜陽噪古台。 野客不談興廢事,綠陰深處摘青梅。
yuè 越 jūn 君 cháng 嘗 dǎn 膽 kǔ 苦 xīn 心 cuī 摧   , wá 娃 guǎn 館 chūn 春 fēng 風 zhèng 正 jiǔ 酒 bēi 杯   。
xián 弦 guǎn 管 dàn 但 zhī 知 lián 連 yè 夜 lè 樂   , jīng 旌 qí 旗 xiān 先 yǐ 已 guò 過 xī 溪 lái 來   。
mí 麋 chōng 沖 xiǎo 曉 wù 霧 yóu 游 huāng 荒 yuàn 苑   , yǎ 雅 lì 立 xié 斜 yáng 陽 zào 噪 gǔ 古 tái 台   。
yě 野 kè 客 bù 不 tán 談 xìng 興 fèi 廢 shì 事   , lǜ 綠 yīn 陰 shēn 深 chù 處 zhāi 摘 qīng 青 méi 梅   。