題貞壽堂

元代戴良

吳門盡西垂，中有楊母堂。龍煤鋪作榜，嘉名偉煌煌。亦既榮祿養，婆娑壽而康。問胡能致之，惟貞神所相。是行一不然，萬事易乃常。不賡眉壽詩，卻詠棘心章。

wú 吳 mén 門 jǐn 盡 xī 西 chuí 垂， zhōng 中 yǒu 有 yáng 楊 mǔ 母 táng 堂。

lóng 龍 méi 煤 pù 鋪 zuò 作 bǎng 榜， jiā 嘉 míng 名 wěi 偉 huáng 煌 huáng 煌。

yì 亦 jì 既 róng 榮 lù 祿 yǎng 養， pó 婆 suō 娑 shòu 壽 ér 而 kāng 康。

wèn 問 hú 胡 néng 能 zhì 致 zhī 之， wéi 惟 zhēn 貞 shén 神 suǒ 所 xiāng 相。

shì 是 xíng 行 yī 一 bù 不 rán 然， wàn 萬 shì 事 yì 易 nǎi 乃 cháng 常。

bù 不 gēng 賡 méi 眉 shòu 壽 shī 詩， què 卻 yǒng 詠 jí 棘 xīn 心 zhāng 章。