題鄭雲谷梅窗

cōng 匆 cōng 匆 suì 歲 yuè 月 wèi 為 shuí 誰 máng 忙   ， jìng 靜 yǐ 倚 méi 梅 chuāng 窗 dào 到 xī 夕 yáng 陽   。

lǎo 老 jú 菊 bù 不 zhī 知 qiū 秋 yǐ 已 qù 去   ， wǎn 晚 fēng 風 shí 時 sòng 送 duǎn 短 lí 籬 xiāng 香   。