題鄭山人郊居

gǔ 谷 kǒu 口 jīn 今 féng 逢 bì 避 shì 世 cái 才   ， rù 入 mén 門 xiāo 瀟 sǎ 灑 jué 絕 chén 塵 āi 埃 。 。 yú 漁 zhōu 舟 xià 下 diào 釣 chéng 乘 fēng 風 qù 去   ，

yào 藥 yùn 醞 liú 留 bīn 賓 dài 待 yuè 月 kāi 開 。 。 shù 數 piàn 片 shí 石 cóng 從 qīng 青 zhàng 嶂 dé 得   ， yī 一 tiáo 條 quán 泉 zì 自 bái 白 yún 雲 lái 來 。 。

zhú 竹 xuān 軒 xiāng 相 duì 對 wú 無 yán 言 yǔ 語   ， jìn 盡 rì 日 nán 南 shān 山 bù 不 yù 欲 huí 回 。 。