題鷓鴣圖 其一

明代 王洪
楚雲深處自飛鳴,江草江花總是情。兩岸客舟聽不得,春風併入棹歌聲。
chǔ 楚 yún 雲 shēn 深 chù 處 zì 自 fēi 飛 míng 鳴   , jiāng 江 cǎo 草 jiāng 江 huā 花 zǒng 總 shì 是 qíng 情 liǎng 。 àn 兩 kè 岸 zhōu 客 tīng 舟 bù 聽 dé 不 chūn 得   , fēng 春 bìng 風 rù 並 zhào 入 gē 棹 shēng 歌   聲   。