題趙子固水墨雙鉤水仙巷

元代 仇遠
冰薄沙昏短草枯，采香人遠隔湘湖。 誰留夜月群仙佩，絕勝秋風畹圖。 白粲銅盤傾沆瀣，清明寶玦破珊瑚。 卻憐不得同蘭蕙，一識清醒楚大夫。
bīng 冰 báo 薄 shā 沙 hūn 昏 duǎn 短 cǎo 草 kū 枯   ， cǎi 采 xiāng 香 rén 人 yuǎn 遠 gé 隔 xiāng 湘 hú 湖   。
shuí 誰 liú 留 yè 夜 yuè 月 qún 群 xiān 仙 pèi 佩   ， jué 絕 shèng 勝 qiū 秋 fēng 風 wǎn 畹 tú 圖   。
bái 白 càn 粲 tóng 銅 pán 盤 qīng 傾 hàng 沆 xiè 瀣   ， qīng 清 míng 明 bǎo 寶 jué 玦 pò 破 shān 珊 hú 瑚   。
què 卻 lián 憐 bù 不 dé 得 tóng 同 lán 蘭 huì 蕙   ， yī 一 shí 識 qīng 清 xǐng 醒 chǔ 楚 dài 大 fū 夫   。