題張仲欽所藏隆茂宗畫登瀛圖

lǎo 老 lóng 隆 yǐ 已 sǐ 死 huà 畫 bǐ 筆 kū 枯   ， huà 畫 guī 歸 tiān 天 shàng 上 rén 人 jiān 間 wú 無 gōng 。 cóng 公 hé 從 chǔ 何 dé 處 cǐ 得 tú 此 yǎn 圖   ， míng 眼 lǐng 明 hǎi 嶺 sān 海 tàn 三 yù 嘆   吁   。

tiān 天 cè 策 shàng 上 jiàng 將 tiān 天 wèi 為 tú 徒   ， zhǐ 指 huī 揮 qún 群 lóng 龍 qīng 清 bā 八 qū 區 bāo 。 è 褒 yīng 鄂 wèi 英 gōng 衛 sǎo 供 chú 掃 gōng 除   ， chéng 功 gào 成 miào 告 jīn 廟 mó 金 hu 模   胡   。

gē 歌 tóng 童 wǔ 舞 nǚ 女 bù 不 yuàn 願 qú 渠   ， nǎi 乃 cǐ 此 shù 數 shì 士 xiāng 相 wéi 為 yú 娛 tiě 。 miàn 鐵 kǔ 面 kǒu 苦 tán 口 shī 談 shū 詩 zhí 書   ， yù 直 cuò 欲 shì 措 rú 世 táng 如 yú 唐   虞   。

lǎo 老 lóng 隆 miào 妙 shǒu 手 shén 神 suǒ 所 mó 摹   ， cāng 蒼 tóu 頭 lú 廬 ér 兒 yì 亦 fū 敷 yú 腴 zhù 。 gōng 祝 guī 公 zhí 歸 chéng 直 míng 承 lú 明 yuàn 廬   ， chí 願 cǐ 持 dào 此 bǔ 道 dì 補 jū 帝   裾   。