題張希穎筠坡圖

宋代 章甫
緣坡種竹自成趣,籃輿造門今有誰。 張侯好事果絕俗,因人隔江來覓詩。 披圖識面恨不早,更愛諸公妙詞藻。 繁霜密雪得天全,明月清風為君好。 易足堂前方欲栽,摩挲短軸心眼開。 忽思江南讀書處,碧玉如椽歸去來。
yuán 緣 pō 坡 zhǒng 種 zhú 竹 zì 自 chéng 成 qù 趣   , lán 籃 yú 輿 zào 造 mén 門 jīn 今 yǒu 有 shuí 誰   。
zhāng 張 hóu 侯 hǎo 好 shì 事 guǒ 果 jué 絕 sú 俗   , yīn 因 rén 人 gé 隔 jiāng 江 lái 來 mì 覓 shī 詩   。
pī 披 tú 圖 shí 識 miàn 面 hèn 恨 bù 不 zǎo 早   , gèng 更 ài 愛 zhū 諸 gōng 公 miào 妙 cí 詞 zǎo 藻   。
fán 繁 shuāng 霜 mì 密 xuě 雪 dé 得 tiān 天 quán 全   , míng 明 yuè 月 qīng 清 fēng 風 wèi 為 jūn 君 hǎo 好   。
yì 易 zú 足 táng 堂 qián 前 fāng 方 yù 欲 zāi 栽   , mā 摩 sā 挲 duǎn 短 zhóu 軸 xīn 心 yǎn 眼 kāi 開   。
hū 忽 sī 思 jiāng 江 nán 南 dú 讀 shū 書 chù 處   , bì 碧 yù 玉 rú 如 chuán 椽 guī 歸 qù 去 lái 來   。