題張文顯梅月山齋詩卷

元代 胡奎
盈盈羅浮華,皎皎羅浮月。渺渺羅浮雲,粲粲羅浮雪。 我昔夢入羅浮天,縞衣仙子神飄然。綠毛麼鳳隔花語,別來仿佛三千年。 子今贈我雲錦箋,何以報之瓊瑤篇。相思一夜月如練,歲寒長見春風面。
yíng 盈 yíng 盈 luó 羅 fú 浮 huá 華   , jiǎo 皎 jiǎo 皎 luó 羅 fú 浮 yuè 月 。 。 miǎo 渺 miǎo 渺 luó 羅 fú 浮 yún 雲   , càn 粲 càn 粲 luó 羅 fú 浮 xuě 雪 。 。
wǒ 我 xī 昔 mèng 夢 rù 入 luó 羅 fú 浮 tiān 天   , gǎo 縞 yī 衣 xiān 仙 zǐ 子 shén 神 piāo 飄 rán 然 。 。 lǜ 綠 máo 毛 me 麼 fèng 鳳 gé 隔 huā 花 yǔ 語   , bié 別 lái 來 fǎng 仿 fú 佛 sān 三 qiān 千 nián 年 。 。
zi 子 jīn 今 zèng 贈 wǒ 我 yún 雲 jǐn 錦 jiān 箋   , hé 何 yǐ 以 bào 報 zhī 之 qióng 瓊 yáo 瑤 piān 篇 。 。 xiāng 相 sī 思 yī 一 yè 夜 yuè 月 rú 如 liàn 練   , suì 歲 hán 寒 zhǎng 長 jiàn 見 chūn 春 fēng 風 miàn 面 。 。