題張少伊廉訪劍女圖

清代 勒深之
擊刺之術久不作,猿公越女空傳疑。錦衣玉貌者誰子,攘袖軒眉斯亦奇。 浮塵莽莽自今古,浩劫茫茫未轉移。省識圖成心獨苦,請君看取幾男兒。
jī 擊 cì 刺 zhī 之 shù 術 jiǔ 久 bù 不 zuò 作   , yuán 猿 gōng 公 yuè 越 nǚ 女 kōng 空 chuán 傳 yí 疑 jǐn 。 yī 錦 yù 衣 mào 玉 zhě 貌 shuí 者 zǐ 誰 rǎng 子   , xiù 攘 xuān 袖 méi 軒 sī 眉 yì 斯 qí 亦   奇   。
fú 浮 chén 塵 mǎng 莽 mǎng 莽 zì 自 jīn 今 gǔ 古   , hào 浩 jié 劫 máng 茫 máng 茫 wèi 未 zhuǎn 轉 yí 移 shěng 。 shí 省 tú 識 chéng 圖 xīn 成 dú 心 kǔ 獨 qǐng 苦   , jūn 請 kàn 君 qǔ 看 jǐ 取 nán 幾 ér 男   兒   。