題長椿寺九蓮菩薩畫像

清代趙翼

城西南寺名長椿，中有寶繪姿天人。貴極重闈禕翟賤，誠皈佛乘戒衣尊。當日隆稱觀自在，至今遺像儼生存。從來母后當沖帝，每利藐孤擅神器。女中堯舜有幾人，朝端平勃愁無計。賤婢驕稱中大人，權閹浸侈十常侍。太廟祠披兗服臨，外家臘改黑貂祭。鶴將木刻寵新歡，彘以人為仇舊嬖。飄絮猶歌楊白花，摘瓜幾盡黃台蒂。獨有前朝家法嚴，尤推孝定性和恬。經筵進講親催盥，曲部聽歌痛示砭。期屆大婚移殿早，禮尊正嫡過宮謙。和熹應愧常稱制，光獻猶多一撤簾。國儲未定妖書起，官家汝亦都人子。從此青宮有所歸，一語勝他千御史。璇室禔宮四十春，九蓮菩薩本前身。漢家賢母師黃老，今奉如來亦淨因。湧現化城輝紺碧，莊嚴香界布金銀。要令人識清修業，特賜禪林法相真。著色生綃閻立本，白描神筆李公麟。想當玉軸頒來日，繡傘珠幡溢九闉。諸佛也應投地拜，榮光萬丈耀金輪。轉眼孫曾遭百六，丹青也入滄桑錄。蓮花世界滿刀兵，貝葉經堂橫血肉。可憐萬里好山河，無地可懸圖一幅。社飯誰還念老身，僧寮聊復存遺躅。深谷高陵何代無，徽聲終自冠椒塗。道清死免僉名辱，鉤弋生偏享福殊。來自西天乘鳳羽，去歸南海比龍胡。慈容滿月零縑在，羞希臨朝武后圖。

chéng 城 xī 西 nán 南 sì 寺 míng 名 zhǎng 長 chūn 椿， zhōng 中 yǒu 有 bǎo 寶 huì 繪 zī 姿 tiān 天 rén 人 guì 。 jí 貴 zhòng 極 wéi 重 yī 闈 dí 禕 jiàn 翟 chéng 賤， guī 誠 fó 皈 chéng 佛 jiè 乘 yī 戒 zūn 衣尊。

dāng 當 rì 日 lóng 隆 chēng 稱 guān 觀 zì 自 zai 在， zhì 至 jīn 今 yí 遺 xiàng 像 yǎn 儼 shēng 生 cún 存 cóng 。 lái 從 mǔ 來 hòu 母 dāng 後 chōng 當 dì 沖 měi 帝， lì 每 miǎo 利 gū 藐 shàn 孤 shén 擅 qì 神器。

nǚ 女 zhōng 中 yáo 堯 shùn 舜 yǒu 有 jǐ 幾 rén 人， cháo 朝 duān 端 píng 平 bó 勃 chóu 愁 wú 無 jì 計 jiàn 。 bì 賤 jiāo 婢 chēng 驕 zhōng 稱 dà 中 rén 大 quán 人， yān 權 jìn 閹 chǐ 浸 shí 侈 cháng 十 shì 常侍。

tài 太 miào 廟 cí 祠 pī 披 yǎn 兗 fú 服 lín 臨， wài 外 jiā 家 là 臘 gǎi 改 hēi 黑 diāo 貂 jì 祭 hè 。 jiāng 鶴 mù 將 kè 木 chǒng 刻 xīn 寵 huān 新 zhì 歡， yǐ 彘 rén 以 wéi 人 chóu 為 jiù 仇 bì 舊嬖。

piāo 飄 xù 絮 yóu 猶 gē 歌 yáng 楊 bái 白 huā 花， zhāi 摘 guā 瓜 jǐ 幾 jǐn 盡 huáng 黃 tái 台 dì 蒂 dú 。 yǒu 獨 qián 有 cháo 前 jiā 朝 fǎ 家 yán 法 yóu 嚴， tuī 尤 xiào 推 dìng 孝 xìng 定 hé 性 tián 和恬。

jīng 經 yán 筵 jìn 進 jiǎng 講 qīn 親 cuī 催 guàn 盥， qǔ 曲 bù 部 tīng 聽 gē 歌 tòng 痛 shì 示 biān 砭 qī 。 jiè 期 dà 屆 hūn 大 yí 婚 diàn 移 zǎo 殿 lǐ 早， zūn 禮 zhèng 尊 dí 正 guò 嫡 gōng 過 qiān 宮謙。

hé 和 xī 熹 yīng 應 kuì 愧 cháng 常 chēng 稱 zhì 制， guāng 光 xiàn 獻 yóu 猶 duō 多 yī 一 chè 撤 lián 簾 guó 。 chǔ 國 wèi 儲 dìng 未 yāo 定 shū 妖 qǐ 書 guān 起， jiā 官 rǔ 家 yì 汝 dōu 亦 rén 都 zǐ 人子。

cóng 從 cǐ 此 qīng 青 gōng 宮 yǒu 有 suǒ 所 guī 歸， yī 一 yǔ 語 shèng 勝 tā 他 qiān 千 yù 御 shǐ 史 xuán 。 shì 璇 zhī 室 gōng 禔 sì 宮 shí 四 chūn 十 jiǔ 春， lián 九 pú 蓮 sà 菩 běn 薩 qián 本 shēn 前身。

hàn 漢 jiā 家 xián 賢 mǔ 母 shī 師 huáng 黃 lǎo 老， jīn 今 fèng 奉 rú 如 lái 來 yì 亦 jìng 淨 yīn 因 yǒng 。 xiàn 涌 huà 現 chéng 化 huī 城 gàn 輝 bì 紺 zhuāng 碧， yán 莊 xiāng 嚴 jiè 香 bù 界 jīn 布 yín 金銀。

yào 要 lìng 令 rén 人 shí 識 qīng 清 xiū 修 yè 業， tè 特 cì 賜 chán 禪 lín 林 fǎ 法 xiāng 相 zhēn 真 zhù 。 sè 著 shēng 色 xiāo 生 yán 綃 lì 閻 běn 立 bái 本， miáo 白 shén 描 bǐ 神 lǐ 筆 gōng 李 lín 公麟。

xiǎng 想 dāng 當 yù 玉 zhóu 軸 bān 頒 lái 來 rì 日， xiù 繡 sǎn 傘 zhū 珠 fān 幡 yì 溢 jiǔ 九 yīn 闉 zhū 。 fú 諸 yě 佛 yīng 也 tóu 應 dì 投 bài 地 róng 拜， guāng 榮 wàn 光 zhàng 萬 yào 丈 jīn 耀 lún 金輪。

zhuǎn 轉 yǎn 眼 sūn 孫 zēng 曾 zāo 遭 bǎi 百 liù 六， dān 丹 qīng 青 yě 也 rù 入 cāng 滄 sāng 桑 lù 錄 lián 。 huā 蓮 shì 花 jiè 世 mǎn 界 dāo 滿 bīng 刀 bèi 兵， yè 貝 jīng 葉 táng 經 héng 堂 xuè 橫 ròu 血肉。

kě 可 lián 憐 wàn 萬 lǐ 里 hǎo 好 shān 山 hé 河， wú 無 dì 地 kě 可 xuán 懸 tú 圖 yī 一 fú 幅 shè 。 fàn 社 shuí 飯 hái 誰 niàn 還 lǎo 念 shēn 老 sēng 身， liáo 僧 liáo 寮 fù 聊 cún 復 yí 存 zhuó 遺躅。

shēn 深 gǔ 谷 gāo 高 líng 陵 hé 何 dài 代 wú 無， huī 徽 shēng 聲 zhōng 終 zì 自 guān 冠 jiāo 椒 tú 塗 dào 。 qīng 道 sǐ 清 miǎn 死 qiān 免 míng 僉 rǔ 名 gōu 辱， yì 鉤 shēng 弋 piān 生 xiǎng 偏 fú 享 shū 福殊。

lái 來 zì 自 xī 西 tiān 天 chéng 乘 fèng 鳳 yǔ 羽， qù 去 guī 歸 nán 南 hǎi 海 bǐ 比 lóng 龍 hú 胡 cí 。 róng 慈 mǎn 容 yuè 滿 líng 月 jiān 零 zài 縑 xiū 在， xī 羞 lín 希 cháo 臨 wǔ 朝 hòu 武 tú 後圖。