題齋壁

kàn 看 jìn 盡 rén 人 jiān 間 lì 利 yǔ 與 míng 名   ， guī 歸 lái 來 shǐ 始 jué 覺 cǐ 此 shēn 身 qīng 輕 。 。

huò 禍 jī 機 bù 不 bài 敗 piāo 漂 zhōu 舟 xīng 興   ， lè 樂 shì 事 hún 渾 shū 輸 dì 地 duì 碓 shēng 聲 。 。

pò 破 qiè 篋 suī 雖 wú 無 yī 衣 kě 可 diǎn 典   ， hán 寒 qí 畦 yǐ 已 yǒu 有 yù 芋 kān 堪 pēng 烹 。 。

yú 余 nián 年 qiě 且 jiàn 健 pín 貧 hé 何 hài 害   ， shèng 剩 yǔ 與 lín 鄰 wēng 翁 zuì 醉 tài 太 píng 平 。 。