題豫章西山香城寺

唐代 陳陶
十地嚴宮禮竺皇,栴檀樓閣半天香。祇園樹老梵聲小, 雪嶺花香燈影長。霄漢落泉供月界,蓬壺靈鳥侍雲房。 何年七七金人降,金錫珠壇滿上方。
shí 十 dì 地 yán 嚴 gōng 宮 lǐ 禮 zhú 竺 huáng 皇   , zhān 栴 tán 檀 lóu 樓 gé 閣 bàn 半 tiān 天 xiāng 香 。 。 qí 祇 yuán 園 shù 樹 lǎo 老 fàn 梵 shēng 聲 xiǎo 小   ,
xuě 雪 lǐng 嶺 huā 花 xiāng 香 dēng 燈 yǐng 影 zhǎng 長 。 。 xiāo 霄 hàn 漢 luò 落 quán 泉 gōng 供 yuè 月 jiè 界   , péng 蓬 hú 壺 líng 靈 niǎo 鳥 shì 侍 yún 雲 fáng 房 。 。
hé 何 nián 年 qī 七 qī 七 jīn 金 rén 人 jiàng 降   , jīn 金 xī 錫 zhū 珠 tán 壇 mǎn 滿 shàng 上 fāng 方 。 。