題雲山圖

元代 胡奎
半是秋陰半是晴,數峰雲樹不分明。恍然巫峽舟中見,只欠猿啼一兩聲。
bàn 半 shì 是 qiū 秋 yīn 陰 bàn 半 shì 是 qíng 晴   , shù 數 fēng 峰 yún 雲 shù 樹 bù 不 fēn 分 míng 明 。 。 huǎng 恍 rán 然 wū 巫 xiá 峽 zhōu 舟 zhōng 中 jiàn 見   , zhǐ 只 qiàn 欠 yuán 猿 tí 啼 yī 一 liǎng 兩 shēng 聲 。 。