題岳陽樓壁

líng 凌 kōng 空 fēi 飛 gòu 構 yù 郁 jiē 嗟 é 峨   ， wú 無 nà 那 xiāng 湘 shān 山 chěng 逞 shù 樹 kē 柯 yún 。 mèng 雲 xiǎo 夢 yān 曉 suí 煙 niǎo 隨 méi 鳥 dòng 沒   ， tíng 洞 qiū 庭 sè 秋 juàn 色 lián 卷 duō 簾   多   。

líng 靈 fēi 妃 gǔ 鼓 sè 瑟 shēng 聲 yóu 猶 yuǎn 遠   ， xiān 仙 lǚ 侶 tí 題 shī 詩 mò 墨 wèi 未 mó 磨 gèng 。 jiè 更 huán 借 yī 桓 sān 伊 nòng 三 dí 弄 yǐ 笛   ， lán 倚 tīng 闌 duàn 聽 mù 斷 zhōng 暮 hé 鍾   和   。