題游帷觀真君殿後

唐代 伊用昌
日日祥雲瑞氣連,儂家應作大神仙。筆頭灑起風雷力, 劍下驅馳造化權。更無戎夷添禮樂,永教胡虜絕烽煙。 列仙功業只如此,直上三清第一天。
rì 日 rì 日 xiáng 祥 yún 雲 ruì 瑞 qì 氣 lián 連   , nóng 儂 jiā 家 yīng 應 zuò 作 dà 大 shén 神 xiān 仙 。 。 bǐ 筆 tóu 頭 sǎ 灑 qǐ 起 fēng 風 léi 雷 lì 力   ,
jiàn 劍 xià 下 qū 驅 chí 馳 zào 造 huà 化 quán 權 。 。 gèng 更 wú 無 róng 戎 yí 夷 tiān 添 lǐ 禮 yuè 樂   , yǒng 永 jiào 教 hú 胡 lǔ 虜 jué 絕 fēng 烽 yān 煙 。 。
liè 列 xiān 仙 gōng 功 yè 業 zhī 只 rú 如 cǐ 此   , zhí 直 shàng 上 sān 三 qīng 清 dì 第 yì 一 tiān 天 。 。