題永嘉黃仲炎文卷二首

宋代 劉克莊
書坊黃冊誘兒童,朝取封侯夕拜公。 賈董奇材無地立,歐蘇精鑒與人同。 安知李廌麾門外,不覺劉幾入彀中。 蚤晚君王求極諫,莫教豪傑泣途窮。
shū 書 fāng 坊 huáng 黃 cè 冊 yòu 誘 ér 兒 tóng 童   , cháo 朝 qǔ 取 fēng 封 hóu 侯 xī 夕 bài 拜 gōng 公   。
jiǎ 賈 dǒng 董 qí 奇 cái 材 wú 無 dì 地 lì 立   , ōu 歐 sū 蘇 jīng 精 jiàn 鑒 yú 與 rén 人 tóng 同   。
ān 安 zhī 知 lǐ 李 zhì 廌 huī 麾 mén 門 wài 外   , bù 不 jué 覺 liú 劉 jǐ 幾 rù 入 gòu 彀 zhōng 中   。
zǎo 蚤 wǎn 晚 jūn 君 wáng 王 qiú 求 jí 極 jiàn 諫   , mò 莫 jiào 教 háo 豪 jié 傑 qì 泣 tú 途 qióng 窮   。