題永豐劉伯英雙清亭

宋代 楊萬里
銀河一泒天上來，霜松萬本水際栽。 公幹作亭占佳處，欄住清風入窗戶。 醉余綠綺膝上橫，學得松聲與水聲。 更待九秋月亭午，白玉壺中有新句， 煩君赤手雙拾取。
yín 銀 hé 河 yī 一 gū 泒 tiān 天 shàng 上 lái 來   ， shuāng 霜 sōng 松 wàn 萬 běn 本 shuǐ 水 jì 際 zāi 栽   。
gōng 公 gàn 干 zuò 作 tíng 亭 zhàn 占 jiā 佳 chǔ 處   ， lán 欄 zhù 住 qīng 清 fēng 風 rù 入 chuāng 窗 hu 戶   。
zuì 醉 yú 余 lǜ 綠 qǐ 綺 xī 膝 shàng 上 héng 橫   ， xué 學 dé 得 sōng 松 shēng 聲 yǔ 與 shuǐ 水 shēng 聲   。
gèng 更 dài 待 jiǔ 九 qiū 秋 yuè 月 tíng 亭 wǔ 午   ， bái 白 yù 玉 hú 壺 zhōng 中 yǒu 有 xīn 新 jù 句   ，
fán 煩 jūn 君 chì 赤 shǒu 手 shuāng 雙 shí 拾 qǔ 取   。