題英雞黎國所畫園林圖

chǐ 尺 fú 幅 yún 雲 lín 林 huàn 幻 yě 也 zhēn 真   ， wú 無 duān 端 wén 聞 jiàn 見 yī 一 fān 番 xīn 新 dān 。 qīng 丹 bú 青 shì 不 zhī 是 nà 支 bǐ 那 huā 筆   ， mù 花 hái 木 tóng 還 zhèn 同 dàn 震 chūn 旦   春   。

ruò 弱 shuǐ 水 dōng 東 liú 流 zhōng 終 dào 到 hǎi 海   ， yuè 越 cháng 裳 nán 南 qù 去 jí 即 tōng 通 jīn 津 nián 。 lái 年 pǒ 來 yǒu 頗 jū 有 yí 居 yuàn 夷 mò 願   ， guài 莫 pī 怪 tú 披 shù 圖 wèn 數 rén 問   人   。