剔銀燈 佛手柑不至詞以寄慨

清代 陳維崧
記得常年此際，風送閩天柑子。珠舶帆輕，花洋浪細，香遍吳頭楚尾。 武夷仙使，向縹緲、鯉湖傳至。 詎料岩關笳吹，竟隔千山萬水。天竺煙深，潮音月落，今日不知何世。 匆匆彈指，都不道、江山如此。
jì 記 de 得 cháng 常 nián 年 cǐ 此 jì 際   ， fēng 風 sòng 送 mǐn 閩 tiān 天 gān 柑 zǐ 子 zhū 。 bó 珠 fān 舶 qīng 帆 huā 輕   ， yáng 花 làng 洋 xì 浪 xiāng 細   ， biàn 香 wú 遍 tóu 吳 chǔ 頭 wěi 楚   尾   。
wǔ 武 yí 夷 xiān 仙 shǐ 使   ， xiàng 向 piāo 縹 miǎo 緲 lǐ 、 hú 鯉 chuán 湖 zhì 傳   至   。
jù 詎 liào 料 yán 岩 guān 關 jiā 笳 chuī 吹   ， jìng 竟 gé 隔 qiān 千 shān 山 wàn 萬 shuǐ 水 tiān 。 zhú 天 yān 竺 shēn 煙 cháo 深   ， yīn 潮 yuè 音 luò 月 jīn 落   ， rì 今 bù 日 zhī 不 hé 知 shì 何   世   。
cōng 匆 cōng 匆 tán 彈 zhǐ 指   ， dōu 都 bù 不 dào 道 jiāng 、 shān 江 rú 山 cǐ 如   此   。