題葉尚書普光明庵

宋代汪藻

長樂七閩會，山川富登臨。重城十萬家，間以煙樹林。何許肆遐矚，城西最高岑。主人厭直歸，與世相浮沈。三宿得勝地，八還見初心。明窗一蒲團，宴坐依橫參。面面來遠色，層層列清陰。閒翻貝葉書，靜聽頻迦音。萬法照了處，人居兩幽深。嗟予晚聞道，況迫桑榆侵。如何結保社，去脫頭上簪。從公刮眼膜，儻借篦千金。

cháng 長 lè 樂 qī 七 mǐn 閩 huì 會， shān 山 chuān 川 fù 富 dēng 登 lín 臨 zhòng 。 chéng 重 shí 城 wàn 十 jiā 萬 jiān 家， yǐ 間 yān 以 shù 煙 lín 樹林。

hé 何 xǔ 許 sì 肆 xiá 遐 zhǔ 矚， chéng 城 xī 西 zuì 最 gāo 高 cén 岑 zhǔ 。 rén 主 yàn 人 zhí 厭 guī 直 yǔ 歸， shì 與 xiàng 世 fú 相 shěn 浮沈。

sān 三 xiǔ 宿 dé 得 shèng 勝 dì 地， bā 八 hái 還 jiàn 見 chū 初 xīn 心 míng 。 chuāng 明 yī 窗 pú 一 tuán 蒲 yàn 團， zuò 宴 yī 坐 héng 依 cān 橫參。

miàn 面 miàn 面 lái 來 yuǎn 遠 sè 色， céng 層 céng 層 liè 列 qīng 清 yīn 陰 xián 。 fān 閒 bèi 翻 yè 貝 shū 葉 jìng 書， tīng 靜 pín 聽 jiā 頻 yīn 迦音。

wàn 萬 fǎ 法 zhào 照 le 了 chǔ 處， rén 人 jū 居 liǎng 兩 yōu 幽 shēn 深 jiē 。 yǔ 嗟 wǎn 予 wén 晚 dào 聞 kuàng 道， pò 況 sāng 迫 yú 桑 qīn 榆侵。

rú 如 hé 何 jié 結 bǎo 保 shè 社， qù 去 tuō 脫 tóu 頭 shàng 上 zān 簪 cóng 。 gōng 從 guā 公 yǎn 刮 mó 眼 tǎng 膜， jiè 儻 bì 借 qiān 篦 jīn 千金。