題楊毅肅十馬圖

píng 平 shēng 生 yǎng 仰 wén 聞 yì 毅 sù 肅 gōng 公   ， nán 南 zhēng 征 běi 北 fá 伐 kāi 開 jùn 駿 gōng 功 。 。

suǒ 所 chéng 乘 shí 十 mǎ 馬 yǒu 有 tú 圖 huà 畫   ， jīn 今 guān 觀 yì 逸 qì 氣 yóu 猶 zhuī 追 fēng 風 。 。

fǎ 法 shí 時 xuè 血 zhàn 戰 mào 冒 fēi 飛 shǐ 矢   ， yī 一 zhōng 中 gōu 鉤 yīng 膺 yí 一 guàn 貫 ěr 耳 。 。

gōng 功 míng 名 fù 富 guì 貴 qǐ 豈 ǒu 偶 rán 然   ， qǐng 請 kàn 看 jiāng 將 jūn 軍 chū 出 wàn 萬 sǐ 死 。 。

shào 紹 xīng 興 rén 壬 shù 戍 zhī 之 zhòng 仲 dōng 冬   ， lǐ 李 yán 嚴 chéng 城 tóu 頭 shuāng 霜 yuè 月 kōng 空 。 。

yè 夜 shēn 深 wú 無 mèi 寐 kāi 開 sù 素 zhóu 軸   ， gǎn 感 shí 時 fǔ 撫 shì 事 sān 三 tàn 嘆 xī 息 。 。