題陽關圖

shuí 誰 huà 畫 yáng 陽 guān 關 zèng 贈 bié 別 shī 詩   ？ duàn 斷 cháng 腸 rú 如 zài 在 wèi 渭 qiáo 橋 shí 時   。

huāng 荒 chéng 城 gū 孤 yì 驛 mèng 夢 qiān 千 lǐ 里   ， yuǎn 遠 shuǐ 水 xié 斜 yáng 陽 tiān 天 sì 四 chuí 垂   。

qīng 青 shǐ 史 gōng 功 míng 名 cháng 常 cèng 蹭 dèng 蹬   ， bái 白 tóu 頭 jīn 襟 bào 抱 zú 足 guāi 乖 lí 離   。

shān 山 hé 河 wèi 未 fù 復 hú 胡 chén 塵 àn 暗   ， yī 一 cùn 寸 gū 孤 chóu 愁 zhī 只 zì 自 zhī 知   。