題許宣平庵壁(見《詩話類編》)

唐代 李白
我吟傳舍詠,來訪真人居。煙嶺迷高跡,雲林隔太虛。 窺庭但蕭瑟,倚杖空躊躇。應化遼天鶴,歸當千歲餘。
wǒ 我 yín 吟 chuán 傳 shè 舍 yǒng 詠   , lái 來 fǎng 訪 zhēn 真 rén 人 jū 居 。 。 yān 煙 lǐng 嶺 mí 迷 gāo 高 jì 跡   , yún 雲 lín 林 gé 隔 tài 太 xū 虛 。 。
kuī 窺 tíng 庭 dàn 但 xiāo 蕭 sè 瑟   , yǐ 倚 zhàng 杖 kōng 空 chóu 躊 chú 躇 。 。 yìng 應 huà 化 liáo 遼 tiān 天 hè 鶴   , guī 歸 dāng 當 qiān 千 suì 歲 yú 餘 。 。