題雪竇山妙高峰

宋代 鄭清之
陸地芳洲擁翠翹,巨靈穿石滾雲濤。 搏空蒼鳳欲飛舞,奔海玉龍爭怒號。 萬象橫陳坤軸富,一亭平挹月輪高。 獨醒未覺孤清景,笑酌寒泉讀楚騷。
lù 陸 dì 地 fāng 芳 zhōu 洲 yōng 擁 cuì 翠 qiào 翹   , jù 巨 líng 靈 chuān 穿 shí 石 gǔn 滾 yún 雲 tāo 濤   。
bó 搏 kōng 空 cāng 蒼 fèng 鳳 yù 欲 fēi 飛 wǔ 舞   , bēn 奔 hǎi 海 yù 玉 lóng 龍 zhēng 爭 nù 怒 háo 號   。
wàn 萬 xiàng 象 héng 橫 chén 陳 kūn 坤 zhóu 軸 fù 富   , yī 一 tíng 亭 píng 平 yì 挹 yuè 月 lún 輪 gāo 高   。
dú 獨 xǐng 醒 wèi 未 jué 覺 gū 孤 qīng 清 jǐng 景   , xiào 笑 zhuó 酌 hán 寒 quán 泉 dú 讀 chǔ 楚 sāo 騷   。