題宣州開元寺

shuí 誰 jiā 家 yān 煙 jìng 徑 zhǎng 長 méi 莓 tái 苔   ， jīn 金 bì 碧 xū 虛 lán 欄 zhú 竹 shàng 上 kāi 開 。 。 liú 流 shuǐ 水 yuǎn 遠 fēn 分 shān 山 sè 色 duàn 斷   ，

qīng 清 yuán 猿 shí 時 dài 帶 jiǎo 角 shēng 聲 lái 來 。 。 liù 六 cháo 朝 míng 明 yuè 月 wéi 唯 shī 詩 zài 在   ， sān 三 chǔ 楚 kōng 空 shān 山 yǒu 有 yàn 雁 huí 回 。 。

dá 達 lǐ 理 shǐ 始 yīng 應 jǐn 盡 chóu 惆 chàng 悵   ， sēng 僧 xián 閒 yīng 應 de 得 huà 話 tiān 天 tāi 台 。 。