題信豐縣城門六首·清平

xíng 行 xíng 行 xī 西 fù 復 xī 西   ， shāo 稍 xǐ 喜 shì 市 shēng 聲 jìng 靜   。

zhēng 征 fū 夫 zhǐ 指 qián 前 lù 路   ， wàng 望 wàng 望 méi 梅 huā 花 lǐng 嶺   。

dàn 淡 yān 煙 jī 雞 quǎn 犬 cūn 村   ， luò 落 rì 日 niú 牛 yáng 羊 jìng 徑   。

hū 忽 jiàn 見 hè 荷 chú 鋤 rén 人   ， huàn 喚 qǐ 起 guī 歸 tián 田 xīng 興   。