題信豐縣城門六首·禾豐

chéng 城 xī 西 lù 路 píng 平 yí 夷   ， wǔ 五 gēng 更 jìn 近 shuǐ 水 nán 南   。

xù 旭 rì 日 míng 明 gāo 高 gāng 岡   ， ruì 瑞 yān 煙 suǒ 鎖 cóng 叢 shān 杉   。

shí 時 hé 和 suì 歲 fēng 豐 rěn 稔   ， guī 歸 rén 人 duō 多 zuì 醉 hān 酣   。

xiān 仙 tái 台 yù 玉 xiāo 簫 shēng 聲   ， duì 對 jǐng 景 sī 思 luán 鸞 cān 驂   。