題信豐縣城門六首·拱日

tiāo 佻 hóng 紅 bào 抱 chéng 城 dōng 東   ， wǔ 武 shān 山 pái 排 tà 闥 rù 入   。

gǎo 杲 shān 山 chū 出 fú 扶 sāng 桑   ， jú 橘 hóng 紅 zhàn 蘸 xī 溪 shī 濕   。

gōng 公 tuì 退 yǐ 倚 zhū 朱 lán 欄   ， wàn 萬 xiàng 象 jù 俱 shōu 收 shí 拾   。

wú 無 shù 數 huàn 喚 zhōu 舟 rén 人   ， shā 沙 tóu 頭 yàn 雁 háng 行 rù 入   。