題西湖樓

宋代 蘇軾
少年過了未衰顏,正在悲歡季孟間。 細雨溟濛湖上寺,東風搖盪酒中山。 千金用盡終須老,百計尋思不似閒。 醉里下樓知早晚,喧喧扶路笑歌還。
shào 少 nián 年 guò 過 le 了 wèi 未 shuāi 衰 yán 顏   , zhèng 正 zài 在 bēi 悲 huān 歡 jì 季 mèng 孟 jiān 間   。
xì 細 yǔ 雨 míng 溟 méng 蒙 hú 湖 shàng 上 sì 寺   , dōng 東 fēng 風 yáo 搖 dàng 盪 jiǔ 酒 zhōng 中 shān 山   。
qiān 千 jīn 金 yòng 用 jìn 盡 zhōng 終 xū 須 lǎo 老   , bǎi 百 jì 計 xín 尋 sī 思 bù 不 shì 似 xián 閒   。
zuì 醉 lǐ 里 xià 下 lóu 樓 zhī 知 zǎo 早 wǎn 晚   , xuān 喧 xuān 喧 fú 扶 lù 路 xiào 笑 gē 歌 hái 還   。