題謝疊山遺墨

元代 楊載
荊南失守見亡形,太歲徒聞忌丙丁。羸老扣心天藐藐,鬼神號哭夜冥冥。 忠臣效死招烏合,烈婦捐生報雉經。辭氣凜然遺墨在,再三尋繹淚雙零。
jīng 荊 nán 南 shī 失 shǒu 守 jiàn 見 wáng 亡 xíng 形   , tài 太 suì 歲 tú 徒 wén 聞 jì 忌 bǐng 丙 dīng 丁 léi 。 lǎo 羸 kòu 老 xīn 扣 tiān 心 miǎo 天 miǎo 藐 guǐ 藐   , shén 鬼 háo 神 kū 號 yè 哭 míng 夜 míng 冥   冥   。
zhōng 忠 chén 臣 xiào 效 sǐ 死 zhāo 招 wū 烏 hé 合   , liè 烈 fù 婦 juān 捐 shēng 生 bào 報 zhì 雉 jīng 經 cí 。 qì 辭 lǐn 氣 rán 凜 yí 然 mò 遺 zài 墨 zài 在   , sān 再 xún 三 yì 尋 lèi 繹 shuāng 淚 líng 雙   零   。