題小雁屏二首

qū 曲 píng 屏 shuí 誰 huà 畫 xiǎo 小 xiāo 瀟 xiāng 湘   ， yàn 雁 luò 落 qiū 秋 fēng 風 liǎo 蓼 bàn 半 huáng 黃   。

yún 雲 dàn 澹 yǔ 雨 shū 疏 gū 孤 yǔ 嶼 yuǎn 遠   ， huì 會 lìng 令 qīng 清 mèng 夢 dào 到 gāo 高 táng 唐   。