題小畫三首 其二

gǔ 古 shù 樹 sēn 森 shěn 沈 fǔ 俯 bì 碧 wān 灣   ， jiāng 江 huā 花 yōng 擁 xuě 雪 zhèng 正 màn 漫 màn 漫 hǎi 。 mén 海 cháo 門 luò 潮 zhōu 落 guī 舟 wǎn 歸 tiě 晚   ， dí 鐵 jǐ 笛 shēng 幾 rén 聲 yǐ 人 lán 倚   闌   。